-
1 RIMANERE
v— см. -A379— см. -A633— см. -A1283— см. -A1327— см. - B682— см. - B800— см. - B805— см. - B1290rimanere in camicia (тж. rimanere senza camicia)
— см. - C286— см. - C573— см. - C613rimanere a (или col) capo rotto
— см. - C790— см. - C1094— см. - R264— см. - R264— см. - C2346— см. - D920— см. - E67— см. - E174— см. - F94— см. - F453— см. - F594— см. - F1569— см. - G59— см. - G374— см. - G391— см. - G914— см. - I338— см. - L47— см. - L65— см. - L764— см. - M276rimanere colle mani in mano (или con le mani alla cintola, con le mani in grembo)
— см. - M496— см. - M1358— см. - G859— см. - N548— см. - N61— см. - P1223— см. - P1311— см. - P1395— см. - T426— см. - P1578a— см. - P1590— см. - P1582— см. - P1778— см. - P2038— см. - P2310rimanere con un pugno di mosche
— см. - P2392— см. - S97— см. - S255— см. - S476— см. - S552— см. - S599rimanere tra (il) si e (il) no
— см. - S748— см. - S834— см. - S1065- R383 —rimanere al di sopra [al di sotto]
— см. - S1188— см. - S1348— см. - S1671— см. - S1713— см. - S1782— см. - S1972— см. - S2003— см. - N61— см. - T682— см. - T947— см. - T952— см. - U227— см. - V435— см. - Z103chi non guarda innanzi, rimane indietro
— см. - I299dov'è stato il fuoco, ci riman sempre la cenere calda
— см. - F1549— см. - O712non gli è rimasto sangue addosso
— см. - S188non gli rimase sangue nelle vene
— см. - S189— см. - S608le parole volano, gli scritti rimangono
— см. - P612la rabbia rimane tra i cani (тж. rimane la rabbia или la discordia tra i cani)
— см. - C493la roba va, i costumi rimangono
— см. - R487— см. - V129 -
2 PONTE
-
3 -P2038
остаться незаконченным, незавершенным. -
4 sospeso
agg1) подвешенный, повисший, висячий2) прекращённый, приостановленный, прерванный; несостоявшийся3) снятый, отстранённыйsospeso dalla scuola — временно исключённый из школы4) нерешительный, сомневающийся, колеблющийсяstare sospesi, stare in / con l'animo sospeso — находиться в нерешительностиlasciare qc in sospeso — отложить, оставить что-либо в неопределённом положенииrimanere in sospeso — повиснуть в воздухе•Syn:pendente, appeso, penzolante, dondolante, pensile; interrotto, rimandato, prorogato, differito; incerto, dubbio, titubante, esitante, vacillante, tentennante, perplessoAnt: -
5 sospeso
sospéso agg 1) подвешенный, повисший, висячий sospeso a mezz'aria -- повисший в воздухе ponte sospeso -- висячий мост 2) прекращенный, приостановленный, прерванный; несостоявшийся treni sospesi -- отмененные поезда 3) снятый, отстраненный sospeso dall'impiego -- отстраненный от должности sospeso dalla scuola -- временно исключенный из школы 4) нерешительный, сомневающийся, колеблющийся stare sospesi, stare in sospeso-- находиться в нерешительности lasciare qc in sospeso -- отложить что-л, оставить что-л в неопределенном положении rimanere in sospeso -- повиснуть в воздухе -
6 sospeso
sospéso agg 1) подвешенный, повисший, висячий sospeso a mezz'aria — повисший в воздухе ponte sospeso — висячий мост 2) прекращённый, приостановленный, прерванный; несостоявшийся treni sospesi — отменённые поезда 3) снятый, отстранённый sospeso dall'impiego — отстранённый от должности sospeso dalla scuola — временно исключённый из школы 4) нерешительный, сомневающийся, колеблющийся stare sospesi, stare in sospeso
См. также в других словарях:
illeso — il·lé·so agg. CO di qcn., che, avendo corso un grave pericolo, non ha subito alcun danno fisico: uscire illeso da un incidente, rimanere illeso | di qcs., che non ha riportato danni o lesioni: il ponte è rimasto illeso nonostante la piena; anche… … Dizionario italiano
legge — lég·ge s.f. FO 1. principio normativo che regola il comportamento degli uomini; legge positiva, scritta, quella emanata dagli organi che detengono il potere legislativo; legge naturale, l insieme dei principi di giustizia che si ritiene siano… … Dizionario italiano
mettere — / met:ere/ [lat. mittere mandare , nel lat. tardo mettere ] (pass. rem. misi, mettésti, part. pass. mésso ). ■ v. tr. 1. a. [far sì che qualcosa occupi una determinata posizione o un determinato luogo: m. i vestiti nell armadio ; m. i piatti, le… … Enciclopedia Italiana